�¤•i�à–¾
‰_“ì�È’ƒ‰€’¼�Ú‰µ‚·‚é ƒv�[ƒAƒ‹’ƒ�i•�洱’ƒ�APu'ercha�j‚Í’†‰Ø�l–¯‹¤˜a�‘
‰_“ì�ȓ암‹y‚Ñ“ì�¼•”‚ðŒ´ŽY’n‚Æ‚·‚é’†�‘’ƒ�i�•’ƒ�j‚̈êŽí�B
�¶’ƒ‚Æ�n’ƒ‚Ì2Ží—Þ‚ ‚é�B
ƒv�[ƒAƒ‹’ƒ‚Í‚¨’ƒ‚Ì’†‚Å‹M�d‚È•i‚Æ‚µ‚Ä�A�ã�v‚Ì’©’ì�A‚Ü‚½‚©‚‚đ¡‚蕨
‚Æ‚µ‚Ä‘¼�‘‚É‘¡‚è‚Ü‚·�B“Á‚Ƀv�[ƒAƒ‹’ƒ‚ª�D‚«‚È‚½‚ß’©’ì‚ð“_ŒŸ‚µ‚Ä�A
�v‚Ì‚¨’ƒ‚Ì6–œ6�ç‹Ò‚ð�ã”[‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’è‚߂܂·�B
ƒv�[ƒAƒ‹•{‚Å�Š�Ý’n‚̂ނµ‚ëer’Á‚ðŽ¡—Ã‚µ‚Ä�A••ŒšŠ¯—™‚Í‚à‚Á‚ς炨’ƒ‚Ì�H�ê�A
‚¨’ƒ‹Ç‚ª‚ ‚Á‚Ä�A’ƒ‚̃ZƒCƒR�[‚ð‘S”Ê“I‚ÉŠÇ—�‚µ‚ĂƂÌ�ã‚Å�v‚Ì’©’ì‚ð�ì‚è‚Ü‚·�B
ƒv�[ƒAƒ‹’ƒ‚Ì�ã‚Å�v‚Ì’©’ì�A’n•û‚ÌŠ¯—™‚©‚ç‘g�D‚É�Ó”C‚𕉂Á‚½‚̂ł·�B
�v‚¬•¨‚ð•ù‚°‚é�´‹{‚Ì’ƒ‚Ì’†‚Å�A�¼‘o‚̔Ŕ[‚ÌŒ´Žn—Ñ‚©‚ç‚Ì—t(‚³‚ñ)‚Í‚¨’ƒ‚ð
�A‚¦‚ÄŠe’n‚Ì�v‚¬•¨‚ð•ù‚°‚é�¬—t‚Æ‚¨’ƒ‚ð�A‚¦‚Ä”äŠr‚µ‚Ä�A’ƒ�A‚¨’ƒ�«‚Í‘S‚
ˆá‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì‚¨’ƒ‚Ì–¡‚͂ƂĂà”ZŒú‚Å�A�Á‰»‚Ì”\—Í‚ð�•‚¯‚é‚Ì‚Í‚Æ‚Ä‚à‹‚‚Ä�A
�«‚Ì’g‚©‚¢–¡‚Ì���Aˆã—Â̕ی’‚Ì�ì—p‚ª‚ ‚Á‚Ä�A‚±‚ê‚ç‚Ì“Á’¥�A‚ƂĂà“K‚µ
—V–q‚µ‚Ä�A“÷—Þ‚Ì�H•¨‚ÌŽå‚Æ‚·‚é�´’©‚Ì’©’ì‚Ì�c’é‚Ì�e�ʂ̕K—v‚Æ‚·‚é‚Ì
‚±‚Æ‚Ì�o�g�B‚»‚±‚Å�Aƒv�[ƒAƒ‹’ƒ‚̃VƒŠ�[ƒY‚Ì’†�g�—�«‚̃AƒZƒ“ƒ„ƒNƒmƒL�h�A
�g’c‚Ì‚¨’ƒ�h�A‚¨’ƒ‚Ì�p‚È‚Ç�A�[‚¢‚Å‚·’鉤�A�c‘°�A—lŽq‚Ì“Á‚ɉˆ¤‚ª‚邱‚Æ�A
‚µ‚΂ç‚�A‹{‚Ì’†‚Ńv�[ƒAƒ‹’ƒ‚ðˆù‚Þ‚±‚Æ‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚µ‚Ä�A‚ ‚é–A‚͈ù‚ñ‚Å�A
‚ ‚é‚à‚̎ςă~ƒ‹ƒN‚ð“ü‚ꂽ‚¨’ƒ‚ðŽÏ‚Ä�A’©’ì�Š‚Ì�d‚³�A–¯ŠÔ‚̂܂˂邱‚Æ�A
ƒv�[ƒAƒ‹’ƒ‚Í�´‚ÌŽž‚É–¼�º�l‚Í�k“®‚µ‚Ü‚·�B�s�g˜O–²�t‚Í�—�«‚̃AƒZƒ“ƒ„ƒNƒmƒL
‚ðˆù‚ñ‚Å�Á‰»‚Ì•`ŽÊ‚ð�•‚¯‚éæÉ•ó‹Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�s�—Н‚ª‹L˜^‚µ‚Ü‚·‚Ö˜b‚µ‚Ü‚·�t
(‹àˆÕ’¾‚Ì‹`‚̃Jƒ‚ƒVƒJ‚ª�‘‚«‚Ü‚·)‚àŽœ”ß�[‚‚Ä—D‚µ‚¢‹g�Ë‚Ì�c‘¾�@‚ªƒv�[ƒAƒ‹’ƒ
‚ðˆù‚Þ‚±‚Æ‚ðŠì‚Ô‚±‚ƂɌ¾‹y‚µ‚Ü‚·�F�g‚¢‚Â‚à‚ ‚Ü‚è‚É�i•à‚ª’x‚¢‰Æ‚ÍŽR‚ªŠ×‚ê‚é
“Œ‚É�À‚è‚Ü‚·�B‚¨’ƒ‚Ì�æ�i‚ª‚ЂƂ‚̃v�[ƒAƒ‹’ƒ‚É�s‚‚±‚Æ‚ð‚·‚·‚ß‚Ä�A
‚»‚ê‚ð‹�‚߂Ă܂½’g‚©‚‚ÅŽ‰‚Á‚±‚¢�H•¨‚ð‰ð‚«‚Ü‚·�h


Œ´ŽY’n •�洱’ƒ‚͉_“ì�È‚Ì�¼‘o”Å”[�B�A•�洱Žs‹y‚Ñ�A—Õ‘qŽs‚Ì3‚‚ªŽå‚È�¶ŽYƒGƒŠƒA�B
’A‚µ�A‚±‚ê‚ç‚Ì’nˆæ‚Æ�‘‹«‚ð—×�Ú‚·‚é�Aƒ‰ƒIƒX�Aƒ~ƒƒƒ“ƒ}�[�Aƒxƒgƒiƒ€�A
ƒ^ƒC‰¤�‘‚É‚à‚¨’ƒ‚̘VŽ÷‚ªŽc‚Á‚Ä‚¨‚è�A“¯—l‚Ì•û–@‚Ńv�[ƒAƒ‹’ƒ‚ª�¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�»–@
‰Á”M‚É‚æ‚Á‚ÄŽ_‰»”�y‚ðŽ~‚ß‚½—Î’ƒ‚ð�AƒRƒEƒWƒJƒr‚Å”�y‚³‚¹‚é�n’ƒ‚Æ�A
Œo”N‚É‚æ‚è�n�¬‚³‚¹‚½�¶’ƒ‚É‘å•Ê‚³‚ê‚é�B’A‚µ�A‰_“ì�Ȃɂ¨‚¢‚ăv�[ƒAƒ‹’ƒ
‚ÆŒ¾‚¦‚Î�¶’ƒ‚ðŽw‚µ�A�n’ƒ‚ÍŠî–{“I‚ɂ͗A�o—p’ƒ‚Å‚ ‚é�B
�®�A�¶’ƒ‚Ì�ê�‡�A‰Á”MŽž‚ÉŠ®‘S‚É�y‘f‚ªŽ¸Šˆ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß�A‚»‚ÌŒã“V“úŠ£‘‡
‚ð‚·‚é�Û‚É‚³‚ç‚È‚é�y‘f”�y‚ª‹N‚±‚邯�l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�BŽc‘¶‚·‚é�y‘f”�y
‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß�AŠ£‘‡‚Í•K‚¸“V“ú‚Å�s‚í‚ê‚é�B‚±‚±‚Å‹@ŠBŠ£‘‡‚ð�s‚Á‚½�ê�‡�A
�y‘f‚ªŠ®‘S‚ÉŽ¸Šˆ‚·‚邽‚ß�A•�洱’ƒ‚ł͂Ȃ—Î’ƒ‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
Œã”�y‚Ì•û–@‚É‚æ‚Á‚Ä�AˆÈ‰º‚Ì2‚‚ɕª‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é�B
�¶’ƒ
—Î’ƒ‚ðŽc‘¶‚·‚é�y‘f‚Å”�y‚³‚¹‚½’ƒ—t[1]�B�¶ŽY‚³‚ê‚Ă܂¾“ú‚ª�ó‚¢’ƒ—t‚Í�A
‹É‚߂ėΒƒ‚ɋ߂¢�B‚µ‚©‚µ�A”N‘ã‚ðŒo‚é‚Ù‚Ç‚É�A”’’ƒ—l�A‰G—´’ƒ—l�A�g’ƒ—l‚Ì��‚è
‚ƂȂè�A�Å�I“I‚ɂ̓v�[ƒAƒ‹�n’ƒ‚ɋ߂¢��‚è‚Æ–¡‚í‚¢‚ɂȂé�B�”�\”N‚ð’´‚¦‚é
‚悤‚ȃrƒ“ƒe�[ƒW•i‚Í�AŠó�‰¿’l‚Ì�‚‚³‚à‚ ‚è�A�‚‰¿‚ÅŽæˆø‚³‚ê‚é�B“ú–{‚Å�ã
Ž¿‚È�¶’ƒ‚ð“üŽè‚·‚é‚Ì‚Í�A‹É‚߂ē‚¢‚à‚Ì‚Ì�Aƒv�[ƒAƒ‹’ƒ‚Ì’m–¼“x‚ªŒü�ã
‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è�AŽæ‚舵‚¤‹ÆŽÒ‚ª‘�‚¦‚‚‚ ‚é�B
�n’ƒ
ƒv�[ƒAƒ‹�¶’ƒ‚𑽎¼�ó‘Ô‚É’u‚‚±‚Æ‚Å�AƒJƒr‚É‚æ‚é”�y‚ð‚³‚¹‚Ä�ì‚ç‚ê‚é�B
”N‘ã‚ðŒo‚½’ƒ—t‚Ì•—–¡‚ð’ZŽžŠÔ‚Å—ÊŽY‚Å‚«‚é•û–@‚Æ‚µ‚Ä�A�ì‚ç‚ê‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚½�B
�¶’ƒ‚É”ä‚ׂÄ�F‚ª”Z‚�AˆÃŠŒ�F‚ð’æ‚·�B
ˆê”Ê“I‚ɔ̔„‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒv�[ƒAƒ‹’ƒ‚Í�n’ƒ‚Å‚ ‚é�B
Œo”N�n�¬‚É‚æ‚è��‚肪•ω»‚·‚é‚Ì‚Í�¶’ƒ‚Å‚ ‚è�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�n’ƒ‚ÍŒo”N‚É‚æ‚é
��‚è‚̕ω»‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚¢[—v�o“T]�B�n’ƒ‚Ì•iŽ¿‚ÍŽg—p‚·‚é’ƒ—t‚Æ”�y‹Z�p‚Ì
—D—ò‚ÅŒˆ‚Ü‚é�BƒJƒr‚É‚æ‚é”�yŽž‚É—L‹@Ž_‚ªŽY�o‚³‚ê�ApH‚ªŽ_�«‚ɕ΂邽‚ß�A
‚»‚ê‚É‚æ‚肨’ƒ‚Ì–¡‚ɕω»‚ª�¶‚¶‚é�B�¶’ƒ‚Ì�ê�‡�A�n�¬‚Ì�i‚Ý‹ï�‡‚É‚æ‚è�A
–¡‚í‚¢‚à��‚è‚à•ω»‚µ‚Ä‚¢‚‚ª�A‚»‚̕ω»‚Í’ƒ—t‚Ì’u‚©‚ꂽŠÂ‹«‚É‚æ‚è‘å‚«‚
�¶‰E‚³‚ê‚é�B�®�A’™‘ ‚É‚¨‚¯‚é•ω»‚Í�A—L‹@•¨‚ÌŽ_‰»�n�¬‚É‚æ‚é��‚è‚̕ω»‚Æ�A
ƒ^ƒ“ƒjƒ“‚Ȃǂ̃|ƒŠƒtƒFƒm�[ƒ‹—Þ‚ÌŽ_‰»•ª‰ð‚É‚æ‚é�ã�G‚è‚̕ω»‚ɂƂǂ܂è�A
•iŽ¿‚»‚Ì‚à‚̂͌³�X‚Ì’ƒ—t‚Ɋ܂܂ê‚éƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚Ɉˑ¶‚·‚邽‚ß�A
’™‘ ŠúŠÔ‚Ƃ͑S‚ŠÖŒW‚ª‚È‚¢�B
Œø—p‚±‚Ì‹LŽ–‚ɂ͓Ǝ©Œ¤‹†‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·�B
–â‘è‰Ó�Š‚ðŒŸ�Ø‚µ�o“T‚ð’ljÁ‚µ‚Ä�A‹LŽ–‚̉ü‘P‚É‚²‹¦—Í‚‚¾‚³‚¢�B
‹c˜_‚̓m�[ƒg‚ðŽQ�Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢�B
—ðŽj
“‚‘ã‚ɂ͓ì�Ù‚Ì‹â�¶�é�iŒ»�E•�洱Žs�j•t‹ß‚ÌŽR’n‚Å�Ì‚ê‚é’ƒ‚Æ‚µ‚Ä’†�‘‚É‚à
’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½�B’†�‘‚ª‰_“ì‚ð—Ì—L‚µ‚½–¾‘ã‚ɂ͕�洱’ƒ‚Æ‚µ‚Ä�L‚’m‚ç‚ê‚é
‚悤‚ɂȂè�A�´‘ã‚ɂ͉_“ì‚©‚ç‚Ì�i�v•i‚ÉŽw’肳‚ê�A’©’ì‚Å‚àˆ¤ˆù‚³‚ꂽ�B
ˆ¤�VŠo—…Ÿî‹V‚àˆ¤�D‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤�B
‚µ‚©‚µ�A•¶‰»‘åŠv–½‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚ÌŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚é�»‘¢•û–@‚ª–Ñ‘ò“ŒŽv‘z‚É
‚»‚®‚í‚È‚¢‚Ɣے肳‚ê�AˆêŽž‚Í’†�‘–{“y‚Å‚Ì�¶ŽY‚ª’f�â‚·‚é‚قǂł ‚Á‚½�B
‚±‚̂Ƃ«�A‘½‚‚Ì•�洱’ƒ‚ª���`�A‘ä˜p‚ÉŽ�‚¿�o‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A
Œ»�Ý‚àƒrƒ“ƒe�[ƒW‚à‚̂ƌĂ΂ê‚éƒv�[ƒAƒ‹’ƒ‚Ì‘½‚‚Í‘ä˜p‚É‘¶�Ý‚µ‚Ä‚¢‚é�B
Œ»�݂ł͒†�‘‚Å‚à�¶ŽY‚ª�ÄŠJ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A
“Œ“ìƒAƒWƒA�A‰¢•Ä�A“ú–{‚Ȃǂɂà—A�o‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
‹ß”N�A•�洱’ƒ‚Ì�¶ŽY‚ª’†�‘�‘‰cŠé‹Æ‚ÌŽè‚𗣂ê‚Ä�A‹É‚ß‚Ä�‚•iŽ¿‚È’ƒ—t‚ª
ŒÂ�l’PˆÊ‚Å‚à�¶ŽY‚³‚ê‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚½�B‚»‚¤‚µ‚½•�洱’ƒ‚ð�A�«—ˆ‚Ì�n�¬‚ð
Œ©‰z‚µ�A“ŠŽ‘–Ú“I‚É�w“ü‚·‚鈤�D‰Æ‚à�‚È‚‚È‚¢�B‚Ü‚½�A�¶ŽYŽÒ‚ª�A
�V’ƒ‚Ì‚¤‚¿‚Ɉù‚ñ‚Å—~‚µ‚¢‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚邪�A‚±‚ê‚Í�A’ƒ—t‚Ì�Í”|‹Z�p
‚â�¶ŽY‹Z�p‚ª�]—ˆ‚Ì‚à‚̂ƈႤ‚½‚ß�A�n�¬‚ª�i‚ނƂǂ̂悤‚È–¡‚í‚¢
‚ɂȂé‚Ì‚©‚ª–¢’m�”‚Å‚ ‚邽‚ß‚Å‚à‚ ‚è�A‚»‚¤‚µ‚½’ƒ—t‚ª�A”N�”‚ð
�d‚Ë‚Ä�n�¬‚µ‚½‚Æ‚«‚ǂ̂悤‚ɂȂ邩�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ª�o‚é‚Ü‚Å�A
‚Ü‚¾‚Ü‚¾’·‚¢ŽžŠÔ‚ð—v‚·‚é�B
•�洱’ƒ‚ð“Á’¥•t‚¯‚é“_‚Í�A‘½‚‚Ì�¶’ƒ‚ª˜V–Ø‚©‚ç�ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é“_‚Å‚ ‚è�A
ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹”Z“x‚ª‹É‚ß‚Ä�‚‚¢�B•�洱’ƒ‚ðˆù‚Þ‚ÆŒŒˆ³‚ª‰º‚ª‚è�AŒŒ‰t�zŠÂ‚ª
—Ç‚‚Ȃ邱‚Æ‚ª’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è�A‚±‚ÌŒø‰Ê‚Í•iŽ¿‚É”ä—á‚·‚é�B
‚±‚̈×�Aƒv�[ƒAƒ‹�¶’ƒ‚ð�íˆù‚µ‚½�ê�‡�AŒŒ‰t�zŠÂ‚̉ü‘P‚©‚ç‰õ–°�A
‚¨’Ê‚¶‚̉ü‘P�A‰Ô•²�ǂȂǂ̃AƒŒƒ‹ƒM�[‘ÌŽ¿‚̉ü‘P‚ªŒ©‚ç‚ê‚é�B
�n’ƒ‚ɂ͎‰–b•ª‰ð�ì—p‚ª‚ ‚邯�l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B